Scambio di competenze, film e dibattiti su infanzia a rischio tra Nord e Sud del mondo (NAPOLI e PALERMO)
Dal 30 marzo al 1 aprile a Napoli e dal 4 al 9 aprile 2008 a Palermo il CISS ha organizzato un viaggio di scambio ‘Differenti pratiche in differenti contesti’ che prevede l’incontro tra operatori di associazioni e ONG algerine, brasiliane, congolesi, marocchine ed egiziane (partner di progetti di cooperazione allo sviluppo del CISS sull’infanzia e l’adolescenza a rischio) con operatori locali impegnati in interventi simili.
Il tema dell’ADOLESCENZA e dell’INFANZIA A RISCHIO è da sempre tra gli assi di intervento principale del CISS che realizza progetti di educazione e formazione rivolti ai giovani in difficoltà, in numerosi paesi come il Brasile, il Marocco, l’Egitto, la Repubblica Democratica del Congo, lo Sri Lanka ed altri.
Il CISS attribuisce notevole importanza alle problematiche legate alla marginalità giovanile, anche per la priorità che questo tema riveste per il Sud Italia, dove l’ONG con le sue sedi di Palermo, Napoli e Bari è fortemente impegnata.
Durante i numerosi appuntamenti a Napoli e Palermo, gli operatori si confronteranno sulle metodologie di lavoro nell’ambito di progetti sull’infanzia e l’adolescenza a rischio nei differenti contesti, discutendo delle diverse sfaccettature che progetti di tale tipo hanno, a partire dal “concetto di infanzia e adolescenza”, dalla legislazione in materia e dalle diverse pratiche di azione adottate e/o da adottare.
OBIETTIVI DELLO SCAMBIO:
- conoscere la situazione reale dei minori e dei giovani a rischio esclusione nei territori coinvolti
- conoscere le metodologie di inserimento sociale dell’infanzia e dei giovani a rischio nel Sud Italia e nel Sud del Mondo
- scambiare esperienze e buone pratiche in un’ottica di miglioramento degli interventi
- creare una rete strutturata tra enti pubblici e privati in un’ottica di progettazione congiunta per futuri interventi sull’infanzia di strada e sui giovani a rischio.
APPUNTAMENTI a NAPOLI
Giovedì 3 aprile 2008
Seminario Internazionale
“Minori in difficoltà: differenti pratiche in-differenti sud”
h. 9.30/17.00
ex Ospedale della Pace, via dei Tribunali, 227
APPUNTAMENTI a PALERMO
Proiezioni Cinematografiche su infanzia, giovani e disagio
“Differenti pratiche in differenti contesti”
ex Cinema Edison
Piazza N. Colajanni
Venerdì 4 aprile
h. 20.00 introduzione alla serata
h. 20.30 All the invisible children (2006), un film di Emir Kusturica, John Woo, Jordan Scott, Katia Lund, Mehdi Charef, Ridley Scott, Spike Lee, Stefano Veneruso
Sabato 5 aprile
h. 20.00 introduzione alla serata
h. 20.30 Central do Brasil (1998), un film di Walter Salles con Fernanda Montenegro, Marilla Pêra e Vinicius De Olivera.
(Berlino 1998. Orso d'Oro Miglior Film - Orso d'Argento Miglior Interpretazione Femminile)
Domenica 6 aprile
h. 20.00 introduzione alla serata
h. 20.30 Il suo nome è Tsotsi (2005), un film di Gavin Hood
(Premio Oscar 2006 - Miglior Film Straniero)
Dopo ogni proiezione, approfondimenti sul tema e testimonianze di operatori, educatori e animatori di associazioni e Organizzazione non governative brasiliane, congolesi, marocchine ed egiziane, partner di progetti del CISS sull’infanzia e l’adolescenza a rischio, partecipanti al viaggio di scambio.
Martedì 8 aprile 2008
Seminario Internazionale
"Differenti pratiche in differenti contesti - Scambio di competenze su infanzia, giovani e disagio"
h. 17.00
Aula Columba - Facoltà di Lettere dell'Università degli Studi di Palermo
Viale delle Scienze - Edificio 12
Obiettivo è riflettere sulle problematiche relative al disagio giovanile e all'infanzia in difficoltà, in Italia e nel Sud del mondo. Al dibattito parteciperanno esperti di diverse discipline, dalla sociologia alla psicologia, dalla cooperazione internazionale alla neuropsichiatria infantile, così come operatori che lavorano sul territorio con i giovani a rischio ed esperti della legislazione minorile. Al seminario prenderanno parte anche gli operatori, educatori e animatori di Organizzazioni non governative brasiliane, congolesi, marocchine ed egiziane (partner di progetti del CISS sull'infanzia e l'adolescenza a rischio.
Moderatore
Prof. Nino Rocca – Vice presidente ONG CISS - Cooperazione Internazionale Sud Sud
Partecipano
Prof. Ennio Cardona (Delegato del Rettore per la Cooperazione Internazionale - Università degli Studi di Palermo)
Prof. Fabio Massimo Lo Verde (professore associato di Sociologia generale nella Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università di Palermo)
Dott. Francesco Vitrano (Neuropsichiatra Infantile)
Dott. Franco Micela (giurista)
Dott. Salvatore Cavaleri (operatore Comuntà Alloggio)
Dott.ssa Mariella Bisesi (Associazione Apriti Cuore - progetto Gruppo appartamento La Vela Grande)
Prof. Sergio Cipolla (presidente ONG CISS- Cooperazione Internazionale Sud Sud)
Operatori delle Organizzazioni non governative marocchine, congolesi, brasiliane e egiziane partner del CISS:
Marocco
Hassan Zaim (Responsabile de la Ferme Pedagogique)
Wissam Khouya (coordinatore ONG TANMIA)
Hassane Elkadiri (Educatore)
Massimiliano Di Tota (Cooperante CISS)
Miriam Ivone (Cooperante CISS)
Repubblica Democratica del Congo
Remi Mafu Lemba (coordinatore ONG REEJER)
Bakajika Kapena Bantu Ambrosie (operatore REEJER)
Barbara Scettri (cooperante CISS)
Brasile
Valmir Bispo Santos (coordinatore Fundação Curro Velho)
Ana Lucia da Luz Diaz (operatore Fundação Curro Velho)
Egitto
Mr. Ibrahim Mohamed Osman (coordinatore ASSDA)
Ms. Youssra Hassan Saad (operatore ASSDA)
Nicoletta Riccardi (cooperante CISS)
Partner stranieri:
- Fundação Curro Velho – Brasile
Partner del progetto CISS “Cooperative per il supporto e la gestione di programmi ecoturistici nello stato del Parà: sostegno alla munipalità di Belem nelle politiche di lotta all’esclusione sociale di giovani in situazioni a rischio”.
- ONG Bayti – Marocco/Casablanca
Partner del progetto CISS "Sostegno ad iniziative di sviluppo locale nella città di Casablanca per l'infanzia di strada".
- ONG TANMIA – Marocco
Partner del progetto CISS "Appoggio alle iniziative di prevenzione della migrazione illegale dei minori non accompagnati".
- ONG SARP – Algeria/Algeri
- ONG REEJER – Repubblica Democratica del Congo/Kinshasa
Partner del programma CISS "Rafforzamento degli interventi pubblici e della società civile in favore dei bambini di strada di Kinshasa".
- Abu El-Soud Social Development (ASSDA) – Egitto/Il Cairo
Partner del progetto CISS “Children at risk: sostegno al benessere di bambini lavoratori, giovani e donne nell’area di Abu El-Soud”.
Le realtà locali visitate a Palermo dal 4 al 9 aprile 2008 dai partner del CISS saranno:
- Cooperativa sociale “I Sicaliani” (p.zza Marina - centro storico di Palermo)
- Associazione di promozione sociale Crescita Civile – Ludoteca Joglaria (via dei Cantieri 63 - quartiere Montepellegrino)
- Associazione Lievito (via C. Girardengo 9, quartiere Zen)
- Associazione Interculturale Narramondi Onlus - Centro Aggregativo Mowgly (sito all'interno dell'Istituto Comprensivo “A. Ugo”, via Arculeo 39)
- Associazione Tamil di Palermo
- Ufficio Nomadi e migranti di Palermo
- Centro Santa Chiara (piazza Santa Chiara, 11)
Il CISS attribuisce notevole importanza alle problematiche legate alla marginalità giovanile, anche per la priorità che questo tema riveste per il Sud Italia, dove l’ONG con le sue sedi di Palermo, Napoli e Bari è fortemente impegnata.
Durante i numerosi appuntamenti a Napoli e Palermo, gli operatori si confronteranno sulle metodologie di lavoro nell’ambito di progetti sull’infanzia e l’adolescenza a rischio nei differenti contesti, discutendo delle diverse sfaccettature che progetti di tale tipo hanno, a partire dal “concetto di infanzia e adolescenza”, dalla legislazione in materia e dalle diverse pratiche di azione adottate e/o da adottare.
OBIETTIVI DELLO SCAMBIO:
- conoscere la situazione reale dei minori e dei giovani a rischio esclusione nei territori coinvolti
- conoscere le metodologie di inserimento sociale dell’infanzia e dei giovani a rischio nel Sud Italia e nel Sud del Mondo
- scambiare esperienze e buone pratiche in un’ottica di miglioramento degli interventi
- creare una rete strutturata tra enti pubblici e privati in un’ottica di progettazione congiunta per futuri interventi sull’infanzia di strada e sui giovani a rischio.
APPUNTAMENTI a NAPOLI
Giovedì 3 aprile 2008
Seminario Internazionale
“Minori in difficoltà: differenti pratiche in-differenti sud”
h. 9.30/17.00
ex Ospedale della Pace, via dei Tribunali, 227
APPUNTAMENTI a PALERMO
Proiezioni Cinematografiche su infanzia, giovani e disagio
“Differenti pratiche in differenti contesti”
ex Cinema Edison
Piazza N. Colajanni
Venerdì 4 aprile
h. 20.00 introduzione alla serata
h. 20.30 All the invisible children (2006), un film di Emir Kusturica, John Woo, Jordan Scott, Katia Lund, Mehdi Charef, Ridley Scott, Spike Lee, Stefano Veneruso
Sabato 5 aprile
h. 20.00 introduzione alla serata
h. 20.30 Central do Brasil (1998), un film di Walter Salles con Fernanda Montenegro, Marilla Pêra e Vinicius De Olivera.
(Berlino 1998. Orso d'Oro Miglior Film - Orso d'Argento Miglior Interpretazione Femminile)
Domenica 6 aprile
h. 20.00 introduzione alla serata
h. 20.30 Il suo nome è Tsotsi (2005), un film di Gavin Hood
(Premio Oscar 2006 - Miglior Film Straniero)
Dopo ogni proiezione, approfondimenti sul tema e testimonianze di operatori, educatori e animatori di associazioni e Organizzazione non governative brasiliane, congolesi, marocchine ed egiziane, partner di progetti del CISS sull’infanzia e l’adolescenza a rischio, partecipanti al viaggio di scambio.
Martedì 8 aprile 2008
Seminario Internazionale
"Differenti pratiche in differenti contesti - Scambio di competenze su infanzia, giovani e disagio"
h. 17.00
Aula Columba - Facoltà di Lettere dell'Università degli Studi di Palermo
Viale delle Scienze - Edificio 12
Obiettivo è riflettere sulle problematiche relative al disagio giovanile e all'infanzia in difficoltà, in Italia e nel Sud del mondo. Al dibattito parteciperanno esperti di diverse discipline, dalla sociologia alla psicologia, dalla cooperazione internazionale alla neuropsichiatria infantile, così come operatori che lavorano sul territorio con i giovani a rischio ed esperti della legislazione minorile. Al seminario prenderanno parte anche gli operatori, educatori e animatori di Organizzazioni non governative brasiliane, congolesi, marocchine ed egiziane (partner di progetti del CISS sull'infanzia e l'adolescenza a rischio.
Moderatore
Prof. Nino Rocca – Vice presidente ONG CISS - Cooperazione Internazionale Sud Sud
Partecipano
Prof. Ennio Cardona (Delegato del Rettore per la Cooperazione Internazionale - Università degli Studi di Palermo)
Prof. Fabio Massimo Lo Verde (professore associato di Sociologia generale nella Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università di Palermo)
Dott. Francesco Vitrano (Neuropsichiatra Infantile)
Dott. Franco Micela (giurista)
Dott. Salvatore Cavaleri (operatore Comuntà Alloggio)
Dott.ssa Mariella Bisesi (Associazione Apriti Cuore - progetto Gruppo appartamento La Vela Grande)
Prof. Sergio Cipolla (presidente ONG CISS- Cooperazione Internazionale Sud Sud)
Operatori delle Organizzazioni non governative marocchine, congolesi, brasiliane e egiziane partner del CISS:
Marocco
Hassan Zaim (Responsabile de la Ferme Pedagogique)
Wissam Khouya (coordinatore ONG TANMIA)
Hassane Elkadiri (Educatore)
Massimiliano Di Tota (Cooperante CISS)
Miriam Ivone (Cooperante CISS)
Repubblica Democratica del Congo
Remi Mafu Lemba (coordinatore ONG REEJER)
Bakajika Kapena Bantu Ambrosie (operatore REEJER)
Barbara Scettri (cooperante CISS)
Brasile
Valmir Bispo Santos (coordinatore Fundação Curro Velho)
Ana Lucia da Luz Diaz (operatore Fundação Curro Velho)
Egitto
Mr. Ibrahim Mohamed Osman (coordinatore ASSDA)
Ms. Youssra Hassan Saad (operatore ASSDA)
Nicoletta Riccardi (cooperante CISS)
Partner stranieri:
- Fundação Curro Velho – Brasile
Partner del progetto CISS “Cooperative per il supporto e la gestione di programmi ecoturistici nello stato del Parà: sostegno alla munipalità di Belem nelle politiche di lotta all’esclusione sociale di giovani in situazioni a rischio”.
- ONG Bayti – Marocco/Casablanca
Partner del progetto CISS "Sostegno ad iniziative di sviluppo locale nella città di Casablanca per l'infanzia di strada".
- ONG TANMIA – Marocco
Partner del progetto CISS "Appoggio alle iniziative di prevenzione della migrazione illegale dei minori non accompagnati".
- ONG SARP – Algeria/Algeri
- ONG REEJER – Repubblica Democratica del Congo/Kinshasa
Partner del programma CISS "Rafforzamento degli interventi pubblici e della società civile in favore dei bambini di strada di Kinshasa".
- Abu El-Soud Social Development (ASSDA) – Egitto/Il Cairo
Partner del progetto CISS “Children at risk: sostegno al benessere di bambini lavoratori, giovani e donne nell’area di Abu El-Soud”.
Le realtà locali visitate a Palermo dal 4 al 9 aprile 2008 dai partner del CISS saranno:
- Cooperativa sociale “I Sicaliani” (p.zza Marina - centro storico di Palermo)
- Associazione di promozione sociale Crescita Civile – Ludoteca Joglaria (via dei Cantieri 63 - quartiere Montepellegrino)
- Associazione Lievito (via C. Girardengo 9, quartiere Zen)
- Associazione Interculturale Narramondi Onlus - Centro Aggregativo Mowgly (sito all'interno dell'Istituto Comprensivo “A. Ugo”, via Arculeo 39)
- Associazione Tamil di Palermo
- Ufficio Nomadi e migranti di Palermo
- Centro Santa Chiara (piazza Santa Chiara, 11)
